1.'The heavy blow, ' said the old lady, 'of losing the dear girl who has so long been my comfort and happiness. '
“失去这个好姑娘的沉重打击，”老太太说道，“很久以来她就是我的安慰与幸福。”
2.China should take advantage of the financial crisis which make a heavy blow to the U. S economy and us dollar to actively seek gold pricing.
我国应该利用金融危机对美国经济和美元的沉重打击，积极争取黄金定价权。
3.Although a simple strategic bombing could bring about a heavy blow to the enemy, it did not influence the war completely.
可以说，单纯的战略轰炸虽然能构成对敌方的沉重打击，但并不能完全左右战略的胜负。
4."Wen Wei Po" 6, citing reports on the topic, the financial crisis took a heavy blow to the British national debt continued to climb.
《文汇报》6日引述该专题报道，金融危机对英国构成沉重打击，国债持续攀升。
5.Learned a flick of tea left, I seem to be anything heavy blow in my mind a bit.
得知红袖离开的一刹那间，我仿佛被什么东西在我心里重的击了一下。
6.Thus the enemy powder Cui air superiority, exposed the substance of the U. S. imperialists skymaster give the enemy a heavy blow.
从而粉粹了敌人的空中优势，揭穿了美帝国主义空中霸王的实质，给予敌人以沉重的打击。
7.Even as the thought flashed through his brain he received a heavy blow on the side of his head that nearly knocked him down.
这些念头刚闪过，他的脑袋右面就挨了重重一击，几乎被打倒在地。
8.As a bearer of the global business, logistics suffered a heavy blow, and China's logistics certainly cannot be irrelative.
物流业作为全球商贸的承载体遭受了沉重打击，而中国物流业当然不可能独善其身。
9.But her husband's departure, the country's demise, brought her a heavy blow to her Yuk Ngan, Becky gaunt, saw it.
但丈夫的离去，国家的灭亡，带给她沉重的打击，使她玉颜憔悴，怅然若失。
10.Large blue chips did not play a role in underpinning the market, but have received a new low, brought more heavy blow to the market.
大盘蓝筹股没有起到支撑市场的作用，反而相继收出新低，给市场带来了较为沉重的打击。